Última fecha de actualización: 28/12/2022

Las presentes Condiciones Generales de Uso (en adelante «CGU») constituyen un contrato celebrado entre :

Cualquier persona que navegue por el sitio web: WWW.SURGIRIS.COM, (en adelante el «Usuario»)

Y

SURGIRIS SAS registrada con el número SIRET 43776081200044 en el RCS de LILLE METROPOLE y domiciliada en 80, rue de la Gare – 59170 CROIX, Francia (en adelante el «Editor»).

  • Artículo 1 – Objeto

Las presentes Condiciones Generales de Uso (en adelante, las «CGU») tienen por objeto definir las condiciones de uso por parte de toda persona que navegue (en adelante, el «Usuario») por el Sitio Web (en adelante, el «Sitio Web») del Editor. El Sitio Web del Editor tiene por objeto presentar la empresa y los productos comercializados por el Editor. Excepcionalmente, el Editor podrá aceptar la modificación, adición o supresión de disposiciones de las presentes CDU mediante acuerdo por escrito.
El Editor se reserva el derecho de modificar o actualizar las presentes CGU sin justificación ni prejuicio, razón por la cual el Editor recomienda a los Usuarios releer sistemáticamente las CGU antes de cualquier nueva navegación en el Sitio. La fecha de la última actualización de las presentes CGU aparece en negrita en la parte superior de esta página.

  • Artículo 2 – Ámbito de aplicación

Las presentes CGU se aplican a todos los Usuarios que visiten el Sitio. Al acceder al Sitio, el Usuario reconoce haber leído y aceptado las presentes CGU, que establecen sus derechos y obligaciones cuando navega por el Sitio.

  • Artículo 3 – Sitio

§1 – Accesibilidad
El Sitio del Editor se encuentra en la siguiente dirección: WWW.SURGIRIS.COM. El acceso al Sitio es gratuito para todos los Usuarios que dispongan de acceso a Internet; no obstante, los gastos en que incurra el Usuario por la conexión y el uso de Internet no correrán a cargo del Editor.
Cada Usuario reconoce ser mayor de 18 años o estar acompañado por un tutor legal para navegar por el Sitio.

§2 – Contenido
El Editor pone en línea el contenido del Sitio y toma todas las medidas posibles para garantizar la exactitud y la validez de la información en línea del Sitio. El Editor se reserva el derecho de modificar o actualizar el contenido sin justificación ni prejuicio alguno.
Es posible que el contenido del Sitio contenga información inexacta, incompleta o errónea como consecuencia de un error técnico o involuntario por parte del Editor. El Editor se compromete a corregir estos errores de buena fe, lo antes posible, en cuanto tenga conocimiento de ellos.

  • Artículo 4 – Datos personales y cookies

La Editorial se compromete a preservar la confidencialidad de los datos personales y de navegación de los Usuarios únicamente.Los datos personales pueden tratarse, en particular, para realizar entregas, pagar un pedido, crear una cuenta de cliente o inscribirse en el boletín informativo del Sitio. Los datos de navegación se utilizan para facilitar la navegación del Usuario en el Sitio.
Si y sólo si el Usuario da su consentimiento, sus datos personales y de navegación podrán ser procesados por el Editor. El Editor se compromete a garantizar el cumplimiento de las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos 2017/679 (GDPR) del Parlamento Europeo y del Consejo de fecha 14 de abril de 2016, garantizando el cumplimiento de los períodos de retención, la necesidad de recopilar los datos personales antes mencionados y la confidencialidad de los datos personales recopilados.
Para más información, consulte nuestra Política de Privacidad y Cookies disponible aquí.

  • Artículo 5 – Enlaces de hipertexto

El Sitio del Editor puede contener enlaces de hipertexto que redirijan al Usuario a sitios de terceros. El Editor no se responsabiliza de la página a la que el enlace de hipertexto redirija al Usuario, ni del uso que pueda hacerse de dicho enlace. El Editor advierte a los Usuarios de los riesgos derivados de estos enlaces y recomienda que los Usuarios utilicen estos hipervínculos con precaución.

  • Artículo 6 – Propiedad intelectual

Todos los elementos presentes en el Sitio del Editor están sujetos a un derecho reservado en virtud del artículo L111-1 del Código francés de la propiedad intelectual. Queda prohibida toda reproducción, explotación, redistribución o utilización, incluso parcial, de los elementos, incluidos los documentos jurídicos y administrativos presentes en el Sitio del Editor.

  • Artículo 7 – Responsabilidad

El Editor afirma que toma todas las medidas necesarias para garantizar el buen funcionamiento, la seguridad y la accesibilidad del Sitio. El Editor sólo está vinculado por una obligación de medios y no de resultados en lo que respecta a las medidas destinadas al buen funcionamiento, la seguridad y la accesibilidad del Sitio. La responsabilidad del Editor no podrá comprometerse en caso de :
– mal funcionamiento, fallo de seguridad o indisponibilidad de determinados servicios del Sitio
– daños directos o indirectos derivados de la información contenida en el Sitio.
La responsabilidad del Editor no podrá ser comprometida en caso de daños causados al Usuario o a terceros resultantes de un Uso del Sitio contrario a las presentes CGU por parte del Usuario. El Usuario es el único responsable del Uso que haga del Sitio y se compromete a indemnizar y compensar al Editor en caso de daños, pérdidas o lucro cesante causados por el Usuario durante el uso del Sitio.

  • Artículo 8 – Nulidad parcial 

    Si una o varias de las disposiciones de las presentes CGU se consideran inválidas en virtud de una norma en vigor o de una decisión definitiva dictada por un tribunal competente, las disposiciones no afectadas por esta invalidación seguirán siendo aplicables en su totalidad.

  • Artículo 9 – Ley aplicable y jurisdicción

Las presentes CGU están sujetas a la legislación francesa. En caso de litigio entre el Usuario y el Editor, las partes favorecerán la resolución amistosa del litigio. Cualquier litigio relativo a la interpretación y/o ejecución de las presentes CGU será competencia del Tribunal de Comercio de Lille – Francia (Norte).

Apéndice: Código de la Propiedad Intelectual
Artículo L111-1, Modificado por la Ley n°2006-961 de 1 de agosto de 2006 – art. 31 JORF 3 de agosto de 2006
El autor de una obra del espíritu gozará, por el solo hecho de su creación, de un derecho exclusivo de propiedad inmaterial oponible a todos.
Este derecho comprenderá los atributos intelectuales y morales, así como los patrimoniales, que se determinan en los Libros I y III del presente Código.
La existencia o celebración de un contrato de arrendamiento de obra o servicio por el autor de una obra intelectual no implicará menoscabo del goce del derecho reconocido por el primer párrafo, salvo las excepciones previstas en este Código. A reserva de las mismas reservas, tampoco se derogará el disfrute de este mismo derecho cuando el autor de la obra del espíritu sea un agente del Estado, una colectividad territorial, un establecimiento público de carácter administrativo, una autoridad administrativa independiente dotada de personalidad moral o el Banco de Francia.
Las disposiciones de los artículos L. 121-7-1 y L. 131-3-1 a L. 131-3-3 no se aplican a los agentes autores de obras cuya divulgación no esté sometida, en virtud de su estatuto o de las normas que rigen sus funciones, a ningún control previo por parte de la autoridad jerárquica.

Licencia de uso de MERCASAFE©: MS 1001-179023

To top